コラム～お隣の国では．．～第11話「年上か年下か」

　また私事ですが、年開けと共にブログというものを始めました。
噂には聞いていたのですが、私にはかかわりのないものだと決めつけていて、相手にしていませんでしたが、どういうわけだか、妙に気になり始め、ためしにと、携帯サイトの無料ブログに参入してみました。

なにしろ携帯。いちいちPCを立ち上げなくてよろしい。
手軽にいつでも、どこでも、記事の更新ができます。
もちろんPCからも入れますが、携帯というツールのためでしょう。
参加年齢の若いこと！所詮は若者文化と、私も年齢不詳で若ぶっていました。

が、いざ集まってきた人々を見ると、しゃれにならないほど若い。
日常生活では絶対にかかわることのない、男子高校生までが、書き込みをしてくれてるので、なんとなく、面映い思いをしています。

公開されているブログを覗いてみても、なんと中学生までいる始末。
それぞれ、自己主張していて、ほおと息を呑むばかりです。
また、皆、礼儀をわきまえていて、私のところに書き込んでくれる若人達も、きちんと敬語を使ってくれています。

忙しいという私に、無理しないでくださいねと、いたわりの言葉をかけてくれるのですから、日本もまだ捨てたもんじゃないなと、年寄りのようなことを感じている日々ですが、ただこれは、自分のテリトリーにいる仲間だからと、義理を尽くすという考えが発生しているのかもしれません。

そういえば、韓国の人付き合いはまさにこれで、ご存知、儒教の教えが何かと台頭してきます。基準はすべて上か下か。自分より年上ならそれがたった1歳のことでも、即、敬わなければなりません。

そこには、なんというか、体育会系の上下関係、いえ、それ以上の強固なものがあります。かくいう夫君も「飲み屋で知り合った後輩」とか、微妙な言い回しの日本語をよく使ってくれます。

この意味は、自分より年下の人間と仲良くなったということなのですが、知り合ったばかりの間柄に、先輩も後輩もないでしょう。口から出るのは日本語でも、頭は韓国文化で考えている結果なのでしょうか。

日本人なら、知り合い、または、友達という言葉を使うだろうに、韓国人はそれでは落ち着かないようです。また私も「ああ。年下の子ね」と飲み込めてしまうところが、恐ろしい。

思えば、私の中にも、韓国式に年齢を基準にしているところがあったりして、いやはや、危ない危ない。日本では、年をとるのは格好悪い、はたまた、うざい、なんてことになっていますもの。

そうそう、私の方が年上でしょ！なんて言えません。少しばかり嘆かわしいですが、その分、若者にはしっかり立ち上がってもらいたいものです。
◆カン美加さんのブログ『あたしの執筆計画』
　http://blog.duogate.jp/mikamonokaki/
　
▼コラムお隣の国では．．一覧

コラム執筆者募集中 - あなたもShotoku.netでコラムを書きませんか?

Shotoku.net Top > コラム > お隣の国では．．カン美加 > 第11話「年上か年下か」

コラム ～お隣の国では．．～ 第11話 「年上か年下か」

コラム～お隣の国では．．～第11話「年上か年下か」